• 欢迎进入鼓浪屿世界文化遗产
遗产展示
当前位置: 首页 > 遗产展示 > 遗产建筑 >
番婆楼
番婆楼
1927年菲律宾华侨许经权建造的“番婆楼”(今天的安海路36号),是一座华侨建造的大型殖民地外廊风格别墅建筑,并在其建筑布局、立面装饰、园林庭园设计中表现出强烈的来自本地建筑文化与工艺的影响。建筑由主楼与东北角的附楼组成,建筑面积1600平方米。主楼高两层,各层平面四面环绕着外廊空间,主楼各层平面设置成符合中国建筑传统伦理的中轴对称,前半部是中间厅堂两侧厢房,中间东西贯穿一条走廊,后面是并排三个房间。建筑四个立面都是连续半圆拱券的新文艺复兴式外廊,外廊采用清水红砖,砖拱券与建筑的转角红砖间隔嵌入石块,形成绚丽的色彩效果,受英国维多利亚时期绚丽红砖建筑的影响,也与闽南红砖厝的红白相间的装饰色彩相类似。作为主立面的建筑南立面是横向七开间的外廊,进行了着重装饰,工匠利用洗石子、磨石子、灰塑等地方流行的装饰工艺,在红砖柱上端仿科林斯柱头,以及各层檐口部进行装饰。浮雕装饰的题材非常有趣,除了中国传统的动、植物吉祥图案,还出现了黑人与白人男孩形象的小天使,据说始建时还塑有女王头像。建筑前的庭院内园林化的处理也体现出中西合璧的特征,建筑门口是仿西式的大门,进门右侧院墙上开着传统园林的如意漏窗,建筑前平台靠墙按中国传统园林中常见的处理手法设置假山,其形式与欧洲巴洛克园林中假山对自然溶洞模仿的手法相似。
Fanpo Mansion
The Philippine Chinese Xu Jingquan built this mansion for his mother, Mrs. Xu, in 1927. The mansion has the largest gate on the island, the column heads in the corridor decorated with different flower shapes, the most notable carving being the sculpted head of a foreign queen on the gable, hence the neighbours’ nickname of “Fanpo [foreign matron] Mansion”.  

copyright 2016 闽ICP备05021348号-1
主办:厦门市鼓浪屿-万石山风景名胜区管理委员会 | 鼓浪屿世界文化遗产监测管理中心
地址:鼓浪屿龙头路100号三楼监测中心 0592-2065237 传真:0592-2065237
技术支持:优艾天下